Wann ist die Quest erreichbar?
Die Finsternis in Tristram ist ein jährliches Jubiläumsevent mit Retro-Labyrinth. Für 2026 bestätigte Blizzard das Eventportal vom 3. Januar, 16:00 PST, bis 31. Januar, 16:00 PST. In Deutschland entspricht das 4. Januar, 01:00 Uhr, bis 1. Februar, 01:00 Uhr. Diese Daten belegen keine ganzjährige Verfügbarkeit.
Wenn das Event aktiv ist, im Abenteuermodus nach Akt I zu The Old Ruins reisen und das Retro-Tristram-Portal benutzen. Die folgende Quest läuft im pixeligen Eventgebiet; die normale Adria-Hütte außerhalb des Events ist nicht automatisch dasselbe Ziel.
Die Kultisten begannen früher als das Portal: 31. Dezember 2025, 16:00 Uhr PST entsprach dem 1. Januar 2026, 01:00 Uhr MEZ. Kultistenspuren sind deshalb nicht gleichbedeutend mit einem bereits geöffneten Labyrinth. Ein Termin für Januar 2027 ist hier noch nicht bestätigt.
Die komplette versteckte Gegenstandskette
1. Verrotteten Pilz finden
Im Labyrinth Ebene 9 das Black-Mushroom-Objekt untersuchen und Rotten Mushroom aufnehmen. Das ist nicht der Hirtenstab-Pilz aus Kathedrale Ebene 1.
2. Hexenelexir herstellen
Zur Adria-Hütte im Retro-Eventgebiet zurückkehren und mit dem Pilz den Kessel benutzen. Witch’s Brew aufnehmen.
3. Farnham
Witch’s Brew zu Farnhams Leiche in Event-Tristram bringen. Du erhältst Drunkard’s Debt.
4. Ogden
Mit Drunkard’s Debt Ogdens Leiche untersuchen. Das nächste Objekt ist Garda’s Letter.
5. Pepin
Garda’s Letter zu Pepins Leiche bringen. Healer’s Prescription aufnehmen.
6. Griswold und der Bauplan
Mit Healer’s Prescription Griswolds Leiche untersuchen. Den Bauplan für Wirt’s Leg mitnehmen.
7. Bein herstellen und zerlegen
Zum normalen Schmied zurückkehren, den Plan lernen und Wirt’s Leg unter Streitkolben herstellen. Das hergestellte Bein zerlegen: Dadurch erhältst du Map of the Stars.
8. Das Drei-Kühe-Rätsel lösen
Im Eventgebiet die drei Kuhleichen bei Adrias Hütte in der Reihenfolge 2–1–3 anklicken: Mitte, links, rechts. Dadurch öffnet sich der Zugang zum Abandoned Farmstead.
9. Kronkalb abholen
Den verlassenen Bauernhof betreten, Wirt’s Stash in der Mitte öffnen und Royal Calf aufnehmen. Das Pet anschließend der Sammlung hinzufügen und dort auswählen.
Was du freischaltest
Royal Calf beziehungsweise Kronkalb ist ein kosmetischer Begleiter. Der Weg ist eine versteckte Objekt- und Handwerksquest, keine Belohnung für eine bestimmte Anzahl getöteter Kühe. Das ebenfalls hergestellte Wirt’s Leg dient als besondere Waffenoptik; der entscheidende Rätselschritt entsteht durch sein Zerlegen.
Prüfe vor dem Zerlegen den exakten Gegenstandsnamen. Ein gleich benanntes Erinnerungsstück aus einem anderen Diablo-Teil und eine beliebige Keule erzeugen nicht dieselbe Karte. Die D2-Methode mit Stadtportalbuch ist hier nicht das Rezept.
Zusätzlich: Butcher-Pet
Frisch auf Stufe 1 starten
Für den eigenen ersten Petversuch einen neuen Charakter verwenden und das Jubiläumslabyrinth solo auf Stufe 1 betreten. Schon vorheriges Leveln kann die Anfangsbedingung vereiteln.
In derselben Sitzung abschließen
Bis zum Dark Lord auf Ebene 16 durchspielen und ihn besiegen. Nicht ausloggen oder eine neue Partie erzeugen. Normale Stadtportale sind erlaubt; „niemals in die Stadt zurückkehren“ ist keine notwendige Zusatzregel.
Erfolg und Sammlung prüfen
Den Erfolg An Eerie Red Glow Blurs Your Vision sowie die Pet-Sammlung kontrollieren. Dieses Ziel ist getrennt von der Kronkalb-Quest.
Typische Sackgassen
- Kein Retroportal im Oktober: zuerst die Eventverfügbarkeit prüfen.
- Black Mushroom am falschen Ort: Hirtenstab-Zutat und Rotten Mushroom auseinanderhalten.
- Kessel funktioniert nicht: richtige Event-Hütte und aktuellen Questgegenstand prüfen.
- Karte fehlt: das eigens hergestellte Wirt’s Leg muss zerlegt werden.
- Kein Bauernhof: die drei Event-Kuhleichen Mitte–links–rechts untersuchen.
DEIN NÄCHSTER SCHRITT
Deine Checkliste
Lokal auf diesem Gerät, in beiden Sprachen gemeinsam. Der Zähler misst Guide-Aufgaben, keinen Spielstand.
Quellen & Redaktionsstand
Eigenständig formulierte Spielhilfe. Verlinkte Quellen dienen zur Prüfung von Spielsystemen, Versionen und den beschriebenen Änderungen. Redaktionsstand: 2026-10-23.
- Blizzard: Darkening of Tristram 2026 event dates news.blizzard.com
- Icy Veins: anniversary event and secret Royal Calf quest www.icy-veins.com
- PlanetDiablo: Royal Calf hidden quest and cow order planetdiablo.eu
- Dexerto: Royal Calf and Wirt’s Leg walkthrough www.dexerto.com
- Blizzard forum community guide: Butcher pet conditions us.forums.blizzard.com